Consortiwm Hyfforddiant Cymru Gwasanaeth Prawf Cenedlaethol Gwasanaeth Prawf Cenedlaethol
Hafan Amdanon ni Dod yn Swyddog Prawf Datblygiad Staff Cysylltu a ni
Dod yn Swyddog Prawf > Gwaith Swyddog Prawf Saesneg/English
Rhagarweiniad
Ynghylch y rhaglen hyfforddi
Beth mae gweithiwr dan hyfforddiant yn ei wneud
Sut i ymgeisio
Gwaith Swyddog Prawf
Ochr y troseddwyr
Sefydliadau proffesiynol ac undebau llafur

Cyflog ar gyfer Weyddogion Prawf cymwys

Dechrau at £26,229
I gael amlinelliad llawn a’r rhesymau dros y ffyrdd presennol o weithio gyda throseddwyr, ymwelwch â ‘Beth sy’n Gweithio i Leihau Troseddu'

Arhoswch yn lân. Mae hynny'n orchymyn
Yn fwyfwy, mae pobl sy’n gaeth i gyffuriau ac sy'n dwyn er mwyn bodloni'u chwant yn cael cynnig rhywbeth arall heblaw mynd i garchar Cyfiawnder doeth - neu drwydded i droseddu? Adroddiad gan y newyddiadurwr, Jon Silverman.




Am ffeithiau ynghylch trosedd, gweler yr Arolwg ar Droseddu ym Mhrydain.

Siarter y Dioddefwr
Rhoi sylw i anghenion dioddefwyr:
www.cjsonline.gov.uk/access/
citizen/victims/charter.html

Cymorth i Ddioddefwyr
Elusen annibynnol sy’n helpu pobl i ddelio ag effeithiau troseddau:
www.victimsupport.org.uk

I weld cyhoeddiadau ynghylch ymchwil ac ystadegau'r Swyddfa Gartref, ymwelwch â:
www.homeoffice.gov.uk/rds

Elusen yw’r Ganolfan ar gyfer Astudiaethau Troseddu a Chyfiawnder (CCJS) sydd â’r nod o oleuo ac addysgu ynghylch yr holl agweddau ar droseddu a’r system cyfiawnder troseddol o safbwynt gwrthrychol, ac yn unol â gwerthoedd y Ganolfan. Eu gobaith yw annog a hwyluso trafodaeth iach a deall natur gymhleth materion sy’n ymwneud â throseddu.




Gwerthoedd y Gwasanaeth Prawf
Mae staff prawf wedi ymrwymo i’r gwerthoedd craidd canlynol:
Trin pobl yn deg, yn agored a chyda pharch
Safiad digyfaddawd yn erbyn niwed a achosir gan drosedd
Cred cryf yng ngallu pobl i newid
Pwysigrwydd bod yn bersonol gyfrifol am ymddygiad
Y rheidrwydd i ddysgu o brofiad
Gwaith Swyddog Prawf

Mae’r adran hon yn nodi prif dasgau a chyfrifoldebau Swyddogion Prawf.

Y Gwasanaeth Prawf Cenedlaethol

Fel rhan o’r System Cyfiawnder Troseddol, mae’r Gwasanaeth Prawf yn gweithio i amddiffyn y cyhoedd, hyrwyddo diogelwch cymunedol ac atal trosedd.

Er bod Ardaloedd Prawf lleol wedi’u trefnu’n wahanol i adlewyrchu gwahaniaethau’r cymunedau a wasanaethir ganddynt, yr un cyfrifoldebau sydd ganddynt ledled y wlad.  Er mwyn sicrhau ansawdd a chysondeb ledled y wlad, mae’r Swyddfa Gartref yn gosod Safonau Cenedlaethol ar gyfer y rhan fwyaf o dasgau prawf.

Crëwyd y Gwasanaeth Rheoli Troseddwyr Cenedlaethol (NOMS) yn 2004 ar ôl adolygu'r gwasanaethau cywiro dan arweiniad Patrick Carter.  Yn yr adolygiad, gwelwyd bylchau allweddol yng ngwaith y carchardai a'r gwasanaeth prawf. Nodwyd hefyd newidiadau yn y drefn ddedfrydu a oedd wedi ychwanegu at faich gwaith y carchardai a'r gwasanaeth prawf.

SWYDDOGION PRAWF

Dyma rai o’r tasgau y bydd Swyddogion Prawf yn ymgymryd â nhw:

  • Cynnal asesiadau er mwyn cynghori Llysoedd ac eraill, yn enwedig ynghylch y risg a berir gan droseddwyr unigol.  Mae Swyddogion Prawf yn paratoi adroddiadau ysgrifenedig i’r Llys o’r enw Adroddiadau Cyn-Dedfrydu.  Bydd yr adroddiad yn cynnwys gwybodaeth bersonol berthnasol am y troseddwr, dadansoddiad o’r troseddau, asesiad o risg ac, yn y rhan fwyaf o achosion, bydd yn cynnwys cynnig ynghylch y ffordd y dylid dedfrydu’r troseddwr.  Mae rhai swyddogion yn gweithio mewn Llys gan amlaf ac yn cynrychioli’r Gwasanaeth Prawf fel Swyddogion Cyswllt.

  • Rheoli a gorfodi’r Gorchmynion Cymunedol a wneir gan y Llysoedd.  Mae gan Swyddogion Prawf gyfrifoldeb i sicrhau bod gorchmynion y Llys yn cael eu cyflawni.  Yn ystod Gorchymyn Ailsefydlu Cymunedol, bydd y swyddog yn gweithio i newid ymddygiad y troseddwr mewn ffyrdd a fydd yn gwneud troseddu yn llai tebygol yn y dyfodol.  Gall hyn olygu, er enghraifft, gymryd rhan mewn rhaglenni grwp (a gynhelir gan amlaf gan Swyddogion Prawf sydd wedi’u hyfforddi’n arbennig) sydd, yn ôl gwaith ymchwil, yn gallu dylanwadu ar ymddygiad fel hyn. Efallai bydd swyddogion hefyd yn ymwneud â rheoli a gorfodi Gorchmynion Cosb Gymunedol pan fydd troseddwyr yn ymgymryd â gwaith cyflogedig fel cosb er budd y gymuned.

  • Gweithio gyda charcharorion yn ystod ac ar ôl dedfryd er mwyn cynorthwyo i’w hadsefydlu a rhoi gofynion eu trwydded ar waith.  Mae Swyddogion Prawf yn cynorthwyo i reoli dedfrydau a llunio trefniadau ar gyfer rhyddhau fel bod carcharorion yn setlo yn ôl i’r gymuned mewn ffordd sy’n lleihau’r posibilrwydd iddynt aildroseddu eto. Mae rhai Swyddogion Prawf yn gweithio mewn carchardai.

  • Gweithio yn uniongyrchol gydag eraill i newid ymddygiad troseddwyr a lleihau’r risg o niwed.  Mae swyddogion yn gweithio gyda throseddwyr i newid eu hagweddau a’u hymddygiad ac i geisio rhoi sylw i’r anghenion sydd wrth wraidd eu troseddu.  Er bod hyn yn cael ei wneud yn uniongyrchol gan y Swyddog Prawf ambell waith, mae Ardaloedd Prawf yn annog eu staff i fanteisio’n llawn ar asiantaethau eraill, y bydd yr Ardal mewn partneriaeth â rhai ohonynt ac efallai y byddant mewn sefyllfa well i ymgymryd â’r gwaith angenrheidiol.  Lleihau niwed i’r cyhoedd yw cyfrifoldeb pennaf Swyddogion Prawf bob amser.  Rhaid sicrhau cyswllt agos ag asiantaethau eraill er mwyn bodloni'r cyfrifoldeb hwn a helpu asiantaethau i gydweithio mewn modd effeithiol ac effeithlon.

  • Gweithio yn uniongyrchol gydag eraill, i leihau effaith troseddau ar eu dioddefwyr. Er bod llawer o’r gwaith hwn yn cael ei gyflawni drwy gyswllt ag asiantaethau eraill, gall Swyddogion Prawf fod mewn cysylltiad â dioddefwyr troseddau difrifol er mwyn eu cynghori ynghylch materion fel dyddiad rhyddhau disgwyliedig y troseddwr a gweithredu ar eu pryderon.

  • Mae rhai Swyddogion Prawf yn rheoli hosteli, lle bydd troseddwyr yn aros ar fechnïaeth fel gofyniad yn eu Gorchymyn Ailsefydlu Cymunedol, neu dan drwydded.

Mwy o wybodaeth am waith Swyddog Prawf
Dadlwythwch pdf (16k) : Dadlwythwch Word doc (36k)

I ddarllen dogfennau ar fformat pdf, bydd angen Adobe Acrobat reader arnoch. Mae hwn ar gael am ddim ar wefan Adobe.

I ddarllen dogfennau ar fformat Word doc, bydd angen copi o Microsoft Word arnoch.

Beth sy’n atal pobl rhag aildroseddu?

  • gall mynychu rhaglen ymddygiad troseddol effeithiol sydd wedi’i hanelu at y troseddwyr priodol ac wedi’i chynnal mewn carchar neu yn y gymuned atal troseddu pellach
  • mae cael swydd yn ffordd effeithiol iawn o helpu troseddwyr a arferai bod yn ddi-waith i fyw bywydau heb droseddu
  • mae gan ganran uchel o droseddwyr mynych broblem ddifrifol o ran camddefnyddio cyffuriau ac felly maent yn cyflawni mwy o droseddau. Felly derbyn triniaeth yn aml yw’r cam cyntaf i atal troseddu pellach
  • gall gwyliadwriaeth ddwys gan yr heddlu ynghyd â lefelau uwch o oruchwyliaeth gan staff prawf weithio gyda’r troseddwyr mynych ‘caletaf’.

Mae cryn dipyn o waith staff prawf yn cynnwys cysylltu ag asiantaethau eraill:
Am fwy o wybodaeth ynghylch ein partneriaid Cyfiawnder Troseddol, ymwelwch â:
www.cjsonline.org/working/

Am fwy o wybodaeth am y system cyfiawnder troseddol:
gwefan Gostwng Lefel Troseddu
www.crimereduction.gov.uk

Y Gwasanaeth Llys
www.courtservice.gov.uk

Gwasanaeth yr Heddlu
www.homeoffice.gov.uk/crimpol/police/

Y Gwasanaeth Prawf
www.probation.homeoffice.gov.uk

Gwasanaeth Carchardai
www.hmprisonservice.gov.uk

Gwasanaeth Erlyn y Goron (CPS)
www.cps.gov.uk

Adran yr Arglwydd Ganghellor
www.lcd.gov.uk
Prif rôl Adran yr Arglwydd Ganghellor yw sicrhau bod cyfiawnder yn cael ei weinyddu’n effeithlon yng Nghymru a Lloegr.


tudalen nesaf: Ochr y troseddwyr

brig y dudalen